uphill battle

It 's an uphill battle but I think we 're going to win .

虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。

Achieving common development for all countries remains an uphill battle .

实现各国共同发展，依然任重而道远。

Finding the one big love has always been an uphill battle .

找到一个让自己深爱人，就好像一场艰难的战斗。

Local brands in many countries and areas have an uphill battle to gain support .

许多国家和地区的本地牌子也在力争上游以赢得顾客的青睐。

But it may be an uphill battle for Apple too .

但对于苹果来说，这也是一场硬仗。

Teaching my youngest son to read was a real uphill battle .

教我那小儿子读书真是件苦不堪言的差事。

However , it still faces an uphill battle .

然而，竞争依然严峻。

But its a waste of precious time to fight that uphill battle .

不过打这样一场攻坚战其实是在浪费宝贵的时间。

But electric cars face a massive uphill battle .

不过电动汽车也面临着大量的艰难困阻。

Life is just an uphill battle . You 've got to keep on fighting .

人生是场奋战，你得继续战斗。

The obvious solution design your dream language might be fun , but it 's an uphill battle .

虽然显而易见的解决方案设计您梦寐以求的语言可能会很有趣，但是这是一场艰苦的战斗。

we 're fighting an uphill battle before we even get the bill to the floor .

法案还没开始辩论投票我们就会举步维艰

We are fighting an uphill battle to conserve energy .

为了节约能源，我们正艰苦奋战。

The Caribbean countries face an uphill battle .

加勒比海地区国家面临一场艰难的战役。

It will be a long uphill battle .

这将是一场长期而艰苦的战斗。

The team is facing an uphill battle in Ordos after the Chengdu win .

成都站夺冠后，长安福特车队在鄂尔多斯将面临更大的挑战。

Its an uphill battle to be successful if you dont have a good working relationship with your manager .

和你上级关系处不好，那么要想在职场取得成功就像顶着上坡作战。

As it stands , AMD is going to have an uphill battle at this time .

当它站着的时候，AMD在这次将要有一场上坡的战争。

Brandon : This is going to be an uphill battle .

这将是一场艰苦的战斗。

We 'll have to fight an uphill battle , but we can be competitive .

我们势必要打一场硬仗，但我们是可以有竞争力的。

Chinese reformers have had an uphill battle in overcoming these deeply rooted cultural fears .

为了战胜这些根深蒂固的文化恐惧，中国的改革派付出了艰辛的努力。

The world is facing an uphill battle to reduce air pollution which has led to a series of health hazards .

全世界都在积极对抗空气污染，空气污染会对我们的健康造成危害。

He faces an uphill battle on both counts .

他所面临的是对这两点的严重挑战。

It 's an uphill battle , ' says Andrea Rice , president of professional development coaching business CareerCore .

“这是非常艰难的。”职业发展培训机构CareerCore的总裁莱斯（AndreaRice）说。

But P.knows he may have an uphill battle to fight as long as energy prices remain low .

但是P。知道一旦能源价格保持低迷的话他可能得进行长期的艰苦战斗了。

China 's modernization program still requires a long and uphill battle before success and prosperity for all can be claimed .

中国要实现现代化，使全体人民都过上富裕生活，还需要进行长期不懈的艰苦奋斗。

Getting the acknowledgement and respect they deserve has been an uphill battle for many native peoples .

对很多原住居民而言，获取他们应得的那份认可与尊敬是一场艰苦的战争。

Yet Starbucks faces an uphill battle .

然而星巴克也面临着一场攻艰战。

But it is an uphill battle , in an increasingly image-obsessed age .

但在一个日益迷恋外表的时代，这场战斗很艰难。

But before women get too down about an uphill battle , I suggest we think again about the aforementioned challenges :

但在这场艰苦的战斗有可能让女性高管失望连连之前，我建议我们重新思考上述挑战：